Here are some (unwanted) bugs commonly occurring in Gothic 2 Night of the Raven v. 2.6. I added some solutions or guides how to steer clear of them. Feel free to ask any questions, correct me or add new bugs to solve or solutions to find bugs for them. I also included some problems that people WERE THINKING they were bugs.

The games platform Good Old Games announced Nordic Games as a new member of the GOG.com family and started a promotion with price reductions for all Nordic Games titles. Because Nordic Games bought significant parts of the insolvent publisher JoWooD, the Gothic 2 Gold Edition is one of these titles. It's worldwide available in English for 4,99$.

I did "edit focus" on a scroll you are given at the beginning of the game from Urs. It claims it should be "itsc_lockpic", but "insert itsc_lockpic" doesn't work (item not found). Gothic 2 NEW Class Armors Update | L'Hiver English Edition 1.6 Thank you Masty for the amazing mod! Download the mod here:
Gothic 3 codes. Gothic item codes. Open the ge3.ini file in the Gothic3/Ini folder and change the following line in Notepad:[Game]TestMode=falseto[Game]TestMode=trueYou can then press [~] (tilde) while playing to bring up the console and type any of the following cheat codes.
. 281 174 9 303 439 110 389 233

gothic 2 cheats item codes